日別アーカイブ: 2018年6月22日

翻訳者のご紹介

七社神社フェイスブック等の翻訳者、田中陸さんをご紹介いたします。

現在アメリカの高校に留学中の高校2年生です。日本の美しさや文化を訪日観光客の皆様に紹介したいと思い、昨年通訳案内士の資格を取得しました。そしてこの度、七社神社のフェイスブックの記事の英訳を手伝わせていただくことになりました。実家の近所で馴染み深い七社神社を多くの人々に知っていただき、訪ねていただけるように力を尽くしたいと思います。よろしくお願いします。

I am currently a sophomore at a high school in the United States. I have always been interested in spreading the beauty of Japanese culture among foreign tourists; I recently became a Licensed Guide in Japan. From now, I am going to be assisting with the Nanasha-Jinja Shrine Facebook Page by translating Japanese posts into English. I hope this neighborhood shrine’s publicity will rise among the tourists. Thank you so much for your cooperation and I hope you find it useful!

| コメントをどうぞ | お知らせ |